LEBEN DER Agonie Leadsänger Mina Caputo (früher bekannt als Keith Caputo ), die sich 2011 als Transgender outete, wurde letzten Monat interviewt Graspop-Metal-Treffen in Dessel, Belgien. Sie können jetzt den Chat unten ansehen. Es folgen einige Auszüge (transkribiert von BLABBERMOUTH.NET ).



An LEBEN DER Agonie 's neue Energie auf der Bühne:





„Ich denke, es gibt eine neue, frische Aufregung bei uns allen. Ich denke, die Tatsache, dass ich mich geoutet habe und es keine Geheimnisse mehr gibt … und es viel weniger Spannungen zwischen allen gibt … Weißt du, wenn du so viel Zeit mit Menschen verbringst, ist es eine Familie, und du wirst zwangsläufig gegen eine Wand stoßen, wenn du einmal drin bist längere Zeit. Aber was die Musik angeht, haben wir eine tolle Zeit, und das hört man wahrscheinlich auch.“





Ob Caputo Die Entscheidung von , sich als Transgender zu outen, hatte wirklich einen so großen Einfluss auf die zwischenmenschlichen Beziehungen der Band:



'Ich glaube schon. Ich denke schon… Denn, weißt du, ich denke, wenn du einen Haufen Jungs in einem Raum zusammenbringst… Ich denke, Jungs im Allgemeinen, Männer im Allgemeinen haben es schwer, ihre Emotionen und ihre Gefühle auszudrücken, also hast du es immer gegen eine Wand schlagen. Und ich denke, ich habe das sehr erleichtert, denn jetzt gibt es eine kleine Dame in der Band, und jeder zeigt sich von seiner besten Seite und jeder ist einfach wirklich süß.

Auf wie LEBEN DER Agonie Die Live-Auftritte von sind immer noch so kraftvoll wie eh und je:

„Nun, hier ist der Deal: Wenn ich da hochkomme, spielt der Körper keine Rolle … Es dreht sich alles um die Seele. Wenn ich dort oben bin, transzendiert mein Geist. Es geht nicht darum, wie ich geboren wurde, wohin ich mich entwickle … Weißt du, Musik hat die Kraft, alle Arten von Einschränkungen menschlicher Erfahrungen zu überwinden. Deshalb ist Musik für so viele Menschen so besonders – weil sie es deinem Herzen ermöglicht, sich zu öffnen. Du wirst mehr zu einem mitfühlenden Wesen, du wirst offener … du heilst. Ich denke, es gibt viele Verwundete auf der Welt wegen allem, was heute vor sich geht … Politisch, all die Führer … Ich muss nicht erklären, wie beschissene Konzerne die Welt erschaffen, wie sie die Menschheit unter Druck setzen. Es gibt viel Druck, es gibt viel Spannung. Also denke ich, dass Musik eine großartige Fluchtmöglichkeit ist; es ist die beste Flucht. Es ist besser als Drogen, es ist besser als Sex… naja, nicht wirklich besser als Sex, aber, weißt du…. Du weißt, was ich meine.'



Ob es irgendwelche Pläne für LEBEN DER Agonie um neue Musik zu veröffentlichen:

'Es ist ein Geheimnis. Weißt du … Wir können das Unsichtbare nicht vorhersagen. Wir haben über einige Sachen gesprochen. Wir drehen ein paar Ideen um, aber im Moment gibt es nichts Festes. Aber vielleicht kommen wir mit ein oder zwei Songs heraus. Wir sind uns nicht hundertprozentig sicher. Wir haben viel Spass. [Es gibt] keinen Druck. Wir bekommen Angebote von so vielen verschiedenen Firmen und Labels, die uns nur mit Geld umwerfen wollen. Aber wir sind einfach so… Wir wissen nicht einmal, ob wir mit einem Label zusammen sein wollen. Wir haben es satt. Wir verdienen unser Geld. Wir machen all diese großen Shows zwischen den Festivals. Wir sind ausverkauft. Wir brauchen keine Tourunterstützung. Wir brauchen niemanden. Wir haben diesen Kult etabliert... wissen Sie, seit so vielen Jahren. Ich meine, der Kult wird jetzt sogar immer größer und größer. Es ist so, dass ich so vielen Leuten so viele Gründe gebe, mich zu hassen, und sie lieben mich nur noch mehr. Und es ist einfach so: ‚Wow! Heilige Scheiße!' Ich fühle mich so dankbar. Ich lerne so viel über Menschen und die Welt und wie die Medien ein anderes Bild davon zeichnen … Mein Punkt ist, dass es so viel Liebe auf der Welt gibt und die Medien Ihnen nur etwas anderes sagen, weil sie ihre Produkte so verkaufen. So bekommen sie Zuschauer, denn so werden die Leute hineingezogen, wie CNN oder Fox News und all diese beschissenen amerikanischen Nachrichtensender, wie Fuchs und CBS und dies und das. Alles, was sie tun, ist, sich auf schreckliche, schreckliche Nachrichten zu konzentrieren, wenn es viel Schönheit auf der Welt gibt. Es gibt so viel Liebe. Es gibt so viel Mitgefühl. Und das sind die Dinge, auf die man sich konzentrieren muss.“

Einer von LEBEN DER Agonie 's erste Shows seitdem Caputo kam heraus, als Transgender bei der letztjährigen Ausgabe von Belgien stattfand Alcatraz-Metal-Festival . Der berühmte „Fluss wird rot“ Lineup, abgerundet durch den Gitarristen Josef Zampella (alias Joey Z ),Bassist Alan Robert und Schlagzeuger Sal Abruscato Sie stand nach dreijähriger Pause wieder gemeinsam auf der Bühne.

LEBEN DER Agonie spielte im Laufe der sechs Jahre nach Abschluss seines erfolgreichen Tourzyklus für das Jahr 2005 sporadische Shows Epische Rekorde Veröffentlichung, 'Zerbrochenes Tal' .

Am 3. April 2010, Ich schreie Rekorde aufgenommen und gefilmt LEBEN DER Agonie 's Auftritt im Ancienne Belgique in Brüssel, Belgien, die zweite Show der europäischen Band „20 Jahre stark“ Tour. Das '20 Jahre stark - River Runs Red: Live In Brussels' Live-Album – eine Digipak-Combo-Veröffentlichung mit einer CD des gesamten Konzerts sowie einer DVD mit einer 10-Kamera-Produktion der Show, einer On-the-Road-Dokumentation und vielem mehr – wurde im Juli 2010 veröffentlicht.

Interview:

Leistung: