Die folgende Geschichte von John Futti wurde in der Ausgabe vom 16. Januar 2005 veröffentlicht Die Kolumbus-Sendung
:
Sein schriller Schrei sprach zu allen Dingen Wilhelm Weber konnte ich nicht sagen.
„Es war, als würde ihm plötzlich klar werden: ‚Ich habe das Blut eines anderen Mannes an mir‘“, sagte sein Freund Kristall-Levings , 25, von Mount Vernon.
Wever reinigte sich im Badezimmer der Alrosa Villa das Blut von seinen Händen, seinem Gesicht und seiner Kleidung, als er von dem Schrecken, den er miterlebt hatte, überwältigt wurde.
Wie andere Fans beim Heavy-Metal-Konzert vorbei SCHADENSPLAN Er hatte beobachtet, wie ein Schütze einen Gitarristen erschoss 'Dimebag' Darrell Abbott in den Hinterkopf, und dann die Waffe auf diejenigen richten, die versuchten einzugreifen. Aus Gründen, die er nicht erklären kann, Wever kletterte auf die Bühne, um zu versuchen, ein blutendes Opfer zu retten, selbst als Schütze, Nathan Gale von Marysville, weiter schießen.
»Ich habe keine Ahnung, warum ich da hochgesprungen bin«, sagte er Wever , ein 33-jähriger Mann aus Mount Vernon, der für seinen Job in der Ladensicherheit in CPR ausgebildet ist. „Ich habe mir nichts dabei gedacht. Ich habe es gerade getan.'
Sturm wurde hinter einer Wand aus Verstärkern mit einer Pistole geschwenkt Wever begann mit der Mund-zu-Mund-Beatmung des Opfers, während ein anderer Fan, Jimmy van Fossen aus Reynoldsburg, machte Herzdruckmassagen. Beide gingen davon aus, dass sie daran arbeiteten Dimebag .
einen Gegner zu verletzen heißt, sich selbst zu verletzen
Aber selbst das war eine Frage der Verwirrung. Die Männer erfuhren kürzlich, dass das Opfer, das sie zu retten versuchten, war Jeff „Mayhem“ Thompson , SCHADENSPLAN 's Sicherheitschef, der später bei starb Riverside Methodist Hospital .
Andere Fans hatten geschleppt Dimbag von der Bühne auf den Boden, wo sie eine Wiederbelebung versuchten, bis Sanitäter eintrafen und ihn für tot erklärten.
In der Nacht des 8. Dezember herrscht weiterhin Verwirrung Sturm stürmte währenddessen auf die Bühne des Nachtclubs North Side SCHADENSPLAN 's Eröffnungslied.
In den drei Minuten des Chaos zwischen dem ersten Schuss aus seiner halbautomatischen 9-mm-Pistole Beretta und der tödlichen Schrotflinte eines Polizisten aus Columbus Sturm , erschoss der Schütze vier Menschen tödlich und verletzte drei weitere.
„Es war eine Massenhysterie“, sagte er Van Fossen , ein 35-jähriger Sanitäter, der zu Beginn der Dreharbeiten einer der Fans war, die der Bühne am nächsten standen.
Ty Stewart , ein Feuerwehrmann und Sanitäter aus Worthington, der zu den Ersthelfern gehörte, beschrieb die Szene als „organisiertes Chaos“.
Der Versand befragte mehr als drei Dutzend Zeugen, Rettungskräfte und Vollzugsbeamte, um zu klären, was in dieser Nacht passiert ist.
Das Bild, das entsteht, zeigt einen psychisch kranken Mann, der entschlossen ist zu töten, und eine Reihe von Personen, die bereit sind, ihr Leben zu riskieren, um die Schießerei zu stoppen oder den Schwerverletzten zu helfen.
Die hellen Stunden dieses Mittwochs waren mit den alltäglichen Routinen eines Rockclubs vergangen, die sich auf eine Show vorbereiteten.
SCHADENSPLAN 's Tourbus war am frühen Nachmittag nach einer Nachtfahrt von einem Auftritt in Buffalo, New York, auf dem Parkplatz angekommen. Lange bevor die Türen von Alrosa geöffnet werden sollten, während SCHADENSPLAN 's Crew begann mit dem Aufbau und die Band entspannte sich im Bus, ein paar Hardcore-Fans tauchten auf.
Kevin McMeans , 26, aus Hilliard, kam gegen 13:45 Uhr an. entschlossen zu treffen Abt und sein Bruder, Schlagzeuger Vinnie Paul Abbott , bevor sie hineingingen.
Die texanischen Geschwister waren Stars der Heavy-Metal-Welt und erlangten mit der Band Berühmtheit PANTHER , die sie 1982 gründeten. Der heruntergestimmte Sound der Gruppe entwickelte sich zu einer unerbittlichen Mischung aus Punk und Speed-Metal und die Band begann, auf großen Heavy-Metal-Festivals zu spielen, darunter Ozzy Osbourne 's Ozzfest . PANTHER 's Album von 1994 'Weit jenseits getrieben' debütierte auf Platz 1 der Werbetafel Chart und wurde für a nominiert Grammy Award .
Mit seinem schrillen, blitzschnellen, Eddie van Halen -inspiriert allein, Dimebag war damals einer der einflussreichsten Gitarristen des Metal PANTHER 2002 aufgelöst. Die Brüder gründeten sich dann SCHADENSPLAN mit Leadsänger Patrick Lachmann und Bassist Bob „Zilla“ Kakaha .
Einst in Stadionshows zu sehen, arbeiteten die Brüder und ihre neue Band in kleineren Hallen wie dem Alrosa, einem bescheidenen Club mit Stuckfassaden in der 5055 Sinclair Rd. das seit mehr als drei Jahrzehnten lokale und nationale Metal-Acts präsentiert.
Vinnie Paul stieg gegen 15:40 Uhr aus dem Bus. am Tag der Show, gefolgt von etwa 50 Minuten später Dimebag . McMeans unterhielten sich mit den Brüdern, die dafür bekannt waren, sich unter die Fans zu mischen, und bekamen ihre Autogramme auf mehreren CD-Booklets. Dimebag scherzte über die Jacke mit Leopardenmuster und den flauschigen bunten Hut, den er trug, während ein Besatzungsmitglied sich darauf vorbereitete, ein Foto zu machen.
'Dies Bild wird ein Klassiker“, sagte der Gitarrist McMeans als sie den zweifingrigen Heavy-Metal-Gruß zeigten. [sehen Dimebag 's letzte Fotos hier ]
McMeans war nicht die einzige Person, die nach den Brüdern hinter dem Club suchte.
Ein Mann, der später als identifiziert wurde Nathan Gale näherte sich dem Bus, kurz bevor die Band die Bühne betrat, um zu fragen, ob die Brüder an Bord seien.
Aaron Scheunen , der Tonmann der Gruppe, sagte ihm das Abt waren schon drin.
Bevor sich die Türen des Clubs öffneten, trafen sich drei andere Männer auf dem Parkplatz, um Bier zu teilen.
Billy Clark war aus New Carlisle, einer kleinen Stadt nördlich von Dayton, nach Osten gekommen, während sein Army-Kumpel John Muirhead war von seinem Haus in der Stadt Snow Shoe im Norden von Pennsylvania angereist.
Die Freunde hatten in Ft trainiert. Campbell, Kentucky, und dienten gemeinsam sechs Monate in Afghanistan. Clark verbrachte auch sechs Monate im Irak.
Klar , 23 und Muirhead , 25, waren als Fans dabei PANTHER und SCHADENSPLAN , aber es war die erste Heavy-Metal-Show für Klar sein anderer Freund, Troy McKelvey von Dublin.
' Billy hatte gesprochen Dimebag für drei Wochen“, sagte McKelvey , 27, der auch in der Armee diente. „Er hat es aufgepumpt und es mir gesagt Dimebag war der Größte.'
Sie sahen den vier Aufwärmbands zu, die näher an die Bühne heranrückten, je näher die Zeit rückte SCHADENSPLAN um mit der Aufführung zu beginnen.
Alrosa bietet Platz für bis zu 700 Musikfans, von denen sich einige um die Billardtische und die Bar in der Nähe der Vorderseite des Nachtclubs mischen, die meisten jedoch in den Moshpit hinabsteigen – einen abgesenkten Boden, in dem die Fans manchmal zur Musik kollidieren – und sich dorthin drängen die Bühne.
melissa mccarthy gewichtsverlust bild
Zu der Zeit SCHADENSPLAN trat gegen 22:15 Uhr auf die Bühne, Klar stand an der brusthohen Metallbarrikade, die die rund 400 Fans von der Bühne trennte.
Die Band spielte ihren Eröffnungssong, 'Neues Leben atmen' , Wenn Sturm – ein 6-Fuß-5, 268-Pfund-Semipro-Fußballspieler, der einen trägt Blaue Jacken Jersey und blaue Jeans – tauchte hinter der 2,30 Meter hohen Wand aus Verstärkern auf und ging über die Bühne Dimebag . Da viele in der Menge dachten, sie seien Zeuge eines Stunts, Sturm zog eine Pistole, feuerte drei Schüsse aus nächster Nähe in den Hinterkopf des Gitarristen und einen weiteren, der seine Hand traf.
Dimebag brach zusammen, sein rechtes Bein verdrehte sich ungeschickt unter seinem Körper, sein Kopf und seine Schultern waren der Menge zugewandt. Feedback kreischte von seiner Gitarre.
Als die Gäste erkannten, dass es kein Stunt war, brach im Club Chaos aus.
Einige Fans und Crewmitglieder bewegten sich, um zu greifen Sturm oder helfen Dimebag während andere zu den Ausgängen gingen und Tische und Stühle neben der Grube umstürzten. Mindestens 10 Personen riefen verzweifelt die Notrufnummer 911 an, mehrere davon aus dem Club.
'Die Person ist immer noch locker mit der Waffe', atemlos Lisa Moore , 42, aus Columbus, erzählte einem Operator, als sie aus dem Club floh. 'Bitte beeilen Sie sich, bitte.' [Laden Sie eine Audiodatei herunter, die einige der 911-Notrufe enthält, die während der tragischen Ereignisse vom 8. Dezember abgesetzt wurden dieser Ort ]
Alrosa Sicherheitsleute denken Sturm , 25, gelangte hinein, indem sie einen 6-Fuß-Holzzaun auf der Nordseite des Clubs erklomm. Man sah ihn durch eine Terrassentür eintreten und sich durch die Menge zur Bühne vorarbeiten.
Eine lange Zeit PANTHER Fan, er hatte keine Vorgeschichte von Gewalt. Aber das haben seine Mutter und ein ehemaliger Arbeitgeber gesagt Sturm sagte ihnen, er sei wegen der Diagnose paranoider Schizophrenie aus den Marines entlassen worden.
Seine Mutter, Maria Clark , hat auch gesagt, dass er keine Medikamente gegen seine Krankheit eingenommen hat – eine Behauptung, die durch eine Autopsie bestätigt wurde, die vom Gerichtsmediziner von Franklin County durchgeführt wurde und keine Spur von Drogen darin fand Sturm 's System.
Ehemalige Bekannte in Marysville sagten, die Symptome seiner Krankheit beinhalteten Behauptungen, dass PANTHER hatte einige seiner Lieder gestohlen.
Sturm wurde im Oktober 2003 von den Marines entlassen, weniger als zwei Jahre nach einem vierjährigen Dienst. Militäraufzeichnungen scheinen die Entlassung mit seinem Gewicht in Verbindung zu bringen. Ein Dokument vom April 2003 kritisierte ihn für sein Gewicht von 243 Pfund, 23 Pfund über seinem erlaubten Maximum.
Seine Mutter kaufte ihm die Waffe, die er bei der Alrosa-Werbung benutzte, als Weihnachtsgeschenk während seines Militärdienstes und bevor seine Krankheit diagnostiziert wurde.
Klar sagte, sie werde die Geschichte seines Lebens nicht erzählen.
„Nichts, was ich über ihn sage, wird das auslöschen, was am Ende in diesen wenigen Minuten passiert ist“, sagte sie. „Die Leute wollen es nicht hören. Sie werden nur denken: 'Nun, sie ist die Mutter, was wird sie sonst noch sagen?'
„Es tut mir leid, was passiert ist, es tut mir leid für die Menschen, die getötet wurden, aber ich habe auch einen Sohn verloren.
Mit mehr als 200 Interviews, die es zu sortieren gilt, ermitteln die Ermittler der Polizei von Columbus immer noch die Details dessen, was danach geschah Sturm Schuss Dimebag .
»Wir werden es vielleicht nie genau wissen«, sagte er Sergeant Jeff Sacksteder .
Zeugen sprechen von einem Kampf auf der Bühne, bei dem ein oder mehrere Fans oder Crewmitglieder mit ringen Sturm nach Dimebag fiel.
Die Aufregung – und das Geräusch weiterer Schüsse – bewegte sich hinter der Verstärkerwand auf der rechten Seite der Bühne und war für viele Konzertbesucher nicht sichtbar.
Lachmann , der Sänger der Band, sprang von der Bühne und sagte den Fans, dass das, was passierte, real sei und dass sie 911 anrufen sollten.
Zeugen denken alle Opfer nach dem 38-Jährigen Dimebag versuchten, dem Gitarristen zu helfen oder den Schützen zu überwältigen.
Thompson , das 40-jährige Besatzungsmitglied, von dem einige sagen, dass es als erstes gegriffen hat Sturm Ihr wurde zweimal in den Körper und einmal ins Bein geschossen.
Glück ist, wenn man denkt
Erin Leute , ein 29-jähriger Alrosa-Mitarbeiter aus Columbus, wurde viermal in die Brust geschossen, einmal in die Hand und einmal ins Bein.
Nathan Bray , ein 23-jähriger Fan aus Grove City, der anscheinend auf die Bühne gesprungen war, und Chris Paluska , 39, SCHADENSPLAN 's Tourmanager wurde jeweils einmal in die Brust geschossen.
John Brooks Der 34-jährige Schlagzeuger der Band wurde zweimal ins Bein geschossen. Eine Kugel streifte auch den Arm von Travis Burnett von Gahanna, 23, ein Besatzungsmitglied für VOLUMENHÄNDLER , eine der Aufwärmbands.
Als die Opfer fielen, versuchten andere, sie zu packen und in Sicherheit zu bringen.
Billy Clark gehörte zu den Fans, die über die Barrikade kletterten und danach griffen Dimebag . Er setzte ein Knie auf die Bühne, um Druck auszuüben, und rief seinen Freunden zu: Muirfield und McKelvey , helfen.
„Ich sagte: ‚Wir müssen ihn hier rausholen. Er ist immer noch ein Ziel.'
„Ich bin mir nicht sicher, ob der Soldat in mir übernommen hat. Er war da oben und brauchte Hilfe.“
Das Trio und mindestens ein weiterer Mann zogen Dimebag von der Bühne und trug ihn auf den Boden, wo Klar begann mit der HLW, nachdem er erfolglos nach einem Puls gesucht hatte.
Mindy Reece , eine 28-jährige Krankenschwester aus Columbus, kletterte gerade mit einer Freundin aus dem Moshpit, als sie sich umdrehte und sah Dimebag von der Bühne getragen werden. Sie trat an seine Seite, stellte sich als Krankenschwester vor und bat um das Hemd von jemandem, an dem sie sich anlehnen könne Dimebag 's Wunden.
McKelvey zog ihm sein T-Shirt aus, das sie dem Gitarristen unter den Kopf schoben.
In der Zwischenzeit, Van Fossen und ein Freund, Andy Merave von Gahanna, arbeiteten sich von einem Platz auf einem Podium links von der Bühne nach vorn Thompson . Der Leibwächter, ein Riese von einem Mann bei 6 Fuß 8 und 346 Pfund, lag auf dem Rücken auf der rechten Seite der Bühne, einer seiner Füße baumelte über den Rand.
Van Fossen , der für zwei Krankenhäuser in Columbus gearbeitet hat, stellte einen schwachen Puls fest und begann mit Herzdruckmassagen. Wever kletterte schnell neben ihm auf die Bühne. Er konnte sehen Sturm hinter den Lautsprechern, die Pistole schwenkend.
'Ich bin in HLW zertifiziert' Wever gesagt Van Fossen und begann danach mit der Mund-zu-Mund-Beatmung Meravy , auch in CPR ausgebildet, gelöscht Thompson 's Atemwege.
Ich muss ein Meerjungfrau-Zitat sein
'Ich musste ein paar Mal Blut spucken' Wever sagte.
Während sporadische Schüsse weitergingen, Meravy überzeugt Van Fossen dass sie weg mussten. Vor der Hintertür stießen sie auf einen Polizeibeamten von Columbus James D. Niggemeyer .
Niggermeyer hatte gerade seine Schicht im 18. Bezirk begonnen, etwa 2 Meilen entfernt an der Morse und Karl Road, als um 22:18 Uhr die Meldung über Schüsse auf den Club eintraf.
Er fuhr auf den Alrosa-Parkplatz, schnappte sich die 12-Gauge-Flinte, die die Polizei auch in Situationen mit Menschenmengen zu handhaben hat, und steuerte auf die Hintertür des Clubs zu. Währenddessen liefen andere Beamte an panischen Konzertbesuchern vorbei, die durch Vorder- und Seitentüren flohen.
„Die Leute haben geschrien: ‚Geh da rein, geh da rein. Er bringt Menschen um«, sagte Officer Ricky Crum , der drei oder vier Schüsse köpft, als er sich dem Gebäude näherte.
Wann Sturm bemerkte, dass sich Beamte näherten, packte er eines seiner Opfer und begann, es als Schutzschild zu benutzen. Eine Handvoll Umstehender, einige auf der Bühne, deuteten auf ihn Sturm und schrie, dass die Beamten ihn erschießen sollten …
„Er bekam Angst und fing an, sich zurückzuziehen“, sagte Officer Kevin G. Ferencz . „Das könnte reines Glück gewesen sein, aber ich glaube, er hat gesehen, wie einige von uns auf ihn zukamen.“
Krumm , der mit einer Schrotflinte bewaffnet ist und Stufen auf der linken Seite der Bühne erklimmt, denkt das Sturm bereitete sich darauf vor, auf Offiziere in der Grube zu schießen, als Niggermeyer trat durch die Bühnentür.
Mit erhobener Schrotflinte, Niggermeyer bewegte sich um das verlassene Schlagzeug herum und tötete Sturm mit einem einzigen Schuss Bleikugeln ins Gesicht.
'Ich musste es tun. Ich musste es tun“, sagte er sofort zu Umstehenden und Kollegen.
Niggermeyer hat den Vorfall nicht öffentlich diskutiert, da er noch von einer Grand Jury überprüft werden muss, wie es das Standardprotokoll für tödliche Schüsse durch Polizisten ist.
Meravy , der zu den Konzertbesuchern gehörte, die die Szene miterlebten, sagte: „Er schien platt zu sein, dass er es tun musste.“
Niggermeyer 's Schuss gewann letzte Woche an Bedeutung, als die Polizei dies enthüllte Sturm hatte genug Munition, um viel mehr Gewalt auszuüben.
Weitere fünf Runden blieben drin Sturm 's Waffe, und er trug 30 weitere scharfe Runden bei sich. Sacksteder sagte, der Schütze habe 10 Schüsse abgefeuert, das Magazin neu geladen und fünf weitere Schüsse abgefeuert, bevor er getötet wurde.
„Er hatte die Waffe in seiner Achselhöhle und steckte Kugeln in den Clip“, erinnerte er sich Marvin Waldmeister , aus Mount Vernon, der das Konzert mit besuchte Wever . 'Es schien, als hätte es zwei Sekunden gedauert, diese Waffe nachzuladen.'
Nach Sturm ging unter, Krumm sah die Geisel wegkrabbeln und vorn von der Bühne rollen.
Einige der auf der Bühne verbliebenen Umstehenden mussten nach Beschimpfungen und Tritten aus dem Gebäude befohlen werden Sturm 's Körper, Krumm sagte.
Obwohl die Ermittler sich geweigert haben, den Namen der Geisel zu nennen, Scheunen , der Tonmann des Clubs, identifizierte ihn als Bäche , der Schlagzeugtechniker der Band. Beamte, die auf die Szene reagierten, sagten, die Geisel habe Schusswunden im Bein, was konsistent ist Bäche ' Verletzungen.
Er und die anderen überlebenden Opfer haben Interviewanfragen abgelehnt.
' Jim ( Niggermeyer ) verhinderte weitere Verletzungen und Todesfälle,“ Krumm sagte.
'Der Verdächtige wollte nicht aufhören, es sei denn, jemand hielt ihn auf.'
Nachdem die Dreharbeiten beendet waren, Lt. Rick Schoch von der Columbus Fire Division war der erste Sanitäter, der den Club betrat und durch dieselbe Terrassentür ging Sturm auf dem Weg zur Bühne eingesetzt.
„Es gab ein allgemeines Gefühl von Schock, Verzweiflung und Qual über das, was gerade passiert war“, sagte er.
Dimebag lag auf dem Boden, Thompson und Personen standen auf der Bühne u Schreien war in der Umkleidekabine. Er betrachtete alle als in einem Trauma der Stufe eins oder in einem kritischen Zustand. Sturm wurde für tot erklärt.
Kolumbus-Feuerwehr Markus Williams und Bryan Cross kamen sechs Minuten nach dem ersten Schussschuss an Bord von Medic 24 an und trugen ihre Trage und andere Ausrüstung durch die Terrassentür.
'Die Leute gingen immer noch' Williams sagte. 'Einige schrien, andere schienen geschockt zu sein, mit leeren Blicken auf ihren Gesichtern.'
Schoch gerichtet Williams und Kosten zu Dimebag 's Körper. Sie fanden Reece , die Columbus-Krankenschwester, die CPR durchführte, und bat sie, fortzufahren, während sie Monitore anschlossen und seinen Zustand überprüften.
Er wurde innerhalb von Minuten für tot erklärt. 'Seine Herztätigkeit hatte aufgehört' Williams sagte.
Williams und Kosten ging dann in die kleine Umkleidekabine und trat hinüber Sturm 's Körper zu erreichen Schreien . Er lebte mit einer Schusswunde in der Brust, starb aber, nachdem sie ihn nach Riverside gebracht hatten.
Auf der Bühne, Tinnermann und zwei weitere Feuerwehrleute aus Worthington stellten das fest Personen war tot.
es gibt keine Erfolgsgeheimnisse
In der Nähe, Clinton Township Firefighters Chris Biasella und Kellie Rütsch gefunden Van Fossen und Wever HLW durchführen am Thompson .
'Alter, wir hatten einen Puls, kurz bevor du hier ankamst.' Van Fossen gesagt Vorspannung .
Mit Hilfe von Polizisten zogen sie um Thompson von der Bühne auf eine Bahre. Van Fossen fortgesetzte Thoraxkompressionen bis Thompson wurde für die Reise nach Riverside in das Rettungskommando von Clinton Township geladen, wo er für tot erklärt wurde.
Sanitäter fanden Reiseleiter Paluska auf dem Parkplatz gegen ein Fahrzeug geprallt, immer noch bei Bewusstsein, aber mit einer schweren Brustwunde. Bäche , der Schlagzeugtechniker, landete nach seiner Flucht aus dem Club im Bus der Band.
Beide Männer wurden nach Riverside gebracht, wo sie sich von ihren Verletzungen erholten.
Burnett wurde am Tatort wegen einer Kugel behandelt, die seinen Arm streifte, aber er lehnte den Transport ab.
Die restlichen Mitglieder der SCHADENSPLAN habe seit dem Angriff nicht mehr öffentlich gesprochen. Für viele der anderen Menschen, die die Verwüstung dieser Nacht miterlebt haben, sind die Erinnerungen unvergesslich.
Niggermeyer , in seinem einzigen Kommentar dazu Der Versand , sagte, er befasse sich mit der Tötung, 'so gut wie erwartet werden kann.'
Alrosa-Manager Rick Vorsicht erinnert sich an seinen letzten Blick auf Dimebag s Bruder, Vinnie Paul , der sich in die vordere Bar des Clubs flüchtete.
„Er war in eine Decke gewickelt und hielt sich fest Dimebag 's Gitarre.'
Justin Caudill , von Mansfield, einem Fan, der erfolglos versuchte, zu ziehen Dimebag von der Bühne, weinte nach den Schießereien eine Woche lang ab und zu.
„Ich bin ein 28-jähriger Metalhead voller Tattoos und das bringt mich um“, sagte er damals.
»Mein Leben hat sich verändert, Mann. Ich werde weitermachen, aber es wird niemals verschwinden.'